新生試聽 Trial Session for Prospective Students

感謝您考慮讓您的孩子加入北維州實驗中文學校的學習行列。

試聽課將訂在三月十日及三月十七日。每個孩子至少會有十五到二十分鐘的試聽時間。我們將按照需求狀況來決定您的試聽日期。

試聽的申請將於二月底前截止。請填寫下列試聽課申請表。一份申請表填寫一個孩子：

• 三月十日試聽的報名截止期限為三月七日星期四晚間六點 。當天六點之後報名者將排入三月十七日試聽。
• 三月十七日試聽的報名截止期限為三月十四日星期四晚間六點。當天六點之後這份表格就會關閉，我們將不再接受報名。

由於試聽的位置有限，而且沒辦法保証一定有空位，所以請儘早報名。學校會在您報名之後三日內通知您試聽班級與時間。

實驗中文學校有權力取消試聽或改變試聽的日期。如果實驗中文需要取消或對試聽課任何改變，您會收到實驗中文寄給您的通知信。我們將盡全力通知所有參與的人。

Thanks for your interest in considering NVAECS for your child for the coming 2024-2025 school year.

The trial sessions will be scheduled on 3/10 and 3/17 for 15-20 minutes for each student. We will schedule each request according to the availability.

• Cut-off for 3/10 trial sessions---- 3/7 Thursday by 6pm. Signups after 6pm will be scheduled into 3/17 sessions only.
• Cut-off for 3/17 trial sessions---- 3/14 Thursday by 6pm. This form will be closed at 6pm. No more signups will be accepted after this form is closed.

We will inform you your trial session class and time within three days after we receive your signup.

Please complete the following form to register your child for a trial class before the end of Feburary. One form for one child request.

The space may be limited and not guaranteed, so please apply sooner. ECS will send the email confirmation to you.

NVAECS has right to cancel or change trial session schedule; a change notice will be sent out to you to confirm, in the case NVAECS needs to cancel or change the event. NVAECS will do its best effort to notify all participants.