新生註冊 New Student Registration

中文
English

2019-2020

2020-2021 學年新生註冊將於七日一日開始。
暑假前的新生註冊已在六月二十日截止。
2020-2021 學年註冊活動已結束。
2020-2021學年線上新生註冊將在九月八日週五結束。開學日（九月十日週日）下午兩點到三點歡迎現場報名，地點在學生餐廳，請有意的家長把握最後註冊機會。
仍有興趣為孩子註冊的家長們，請先查詢仍有空位的班級列表，並聯絡註冊組人員。謝謝！

2020-2021 學年註冊

感謝您讓您的孩子加入北維州實驗中文學校的學習行列。請詳讀下列新生註冊程序：

註冊程序

STEP 1 考慮申請新生試聽

新生試聽並不是新生註冊的要件。

更多關於新生試聽的訊息

在三月份

試聽課取消

STEP 2 填寫新生問卷調查表

未填寫過三月試聽報名表格的新生家長需要填寫新生問卷調查表，填寫此表格將有助教務人員初步指定新生的年級與班別。

給未來新生家長的問答集

從 7/1 開始

STEP 3 填寫註冊報名表

請按照下列步驟：

上網到 ECS Online

建立新的帳號並登入到系統裡

點選 "2020 School Class Registration" 選項

按照指示填表

您在送出報名表後可隨時上網查詢報名結果。報名尚未受理時的狀態是 "Waiting"，受理後的狀態是 "In Progress"。

從 7/1 開始

請不要提前註冊

STEP 4 確認與繳費

您將收到以下通知：

入學評估通知：除了三歲班（K1A 幼小班）的新生之外，其餘新生皆需接受入學評估，以幫助教務人員更加了解新生並決定是否調整新生的年級與班別。收到通知後請跟教務人員確認是否參加。

繳費通知：收到通知後請於期限內完成線上繳費。

繳費完成後的報名狀態是 Active，此時註冊已完成，並請記得在指定的時間與地點參加入學評估

STEP 5 入學評估

NEW 關於入學評估的時間地點，內容範圍，以及方式標準的詳細說明。

關於入學評估的時間地點，內容範圍，以及方式標準的詳細說明。


STEP 1 考慮申請新生試聽	新生試聽並不是新生註冊的要件。更多關於新生試聽的訊息	在三月份試聽課取消
STEP 2 填寫新生問卷調查表	未填寫過三月試聽報名表格的新生家長需要填寫新生問卷調查表，填寫此表格將有助教務人員初步指定新生的年級與班別。給未來新生家長的問答集	從 7/1 開始
STEP 3 填寫註冊報名表	請按照下列步驟：上網到 ECS Online 建立新的帳號並登入到系統裡點選 "2020 School Class Registration" 選項按照指示填表您在送出報名表後可隨時上網查詢報名結果。報名尚未受理時的狀態是 "Waiting"，受理後的狀態是 "In Progress"。	從 7/1 開始請不要提前註冊
STEP 4 確認與繳費	您將收到以下通知：入學評估通知：除了三歲班（K1A 幼小班）的新生之外，其餘新生皆需接受入學評估，以幫助教務人員更加了解新生並決定是否調整新生的年級與班別。收到通知後請跟教務人員確認是否參加。繳費通知：收到通知後請於期限內完成線上繳費。繳費完成後的報名狀態是 Active，此時註冊已完成，並請記得在指定的時間與地點參加入學評估
STEP 5 入學評估	NEW 關於入學評估的時間地點，內容範圍，以及方式標準的詳細說明。關於入學評估的時間地點，內容範圍，以及方式標準的詳細說明。

如有任何問題，請電郵至 registration@nvaecs.org。

Registration for new students begins on July 1.
Registration for 2020-2021 School Year was ended.
The New Student Registration (Before Summer Break) has ended on 6/20.
2020-2021 School Year ONLINE REGISTRATION for new student will be ended on September 8, Friday. New student can still register on the first day of school on 9/10 Sunday 2pm-3pm at 1F student cafeteria.
If you are interested in enrolling your child(ren) to ECS, please check the availability of the classes and contact school registration staff after 8/20.

2020-2021 Student Enrollment

Thank you for your interest in the Northern Virginia Experimental Chinese School (ECS). Please read through the following registration guideline.

Registration Process

STEP 1 Consider a Trial Session

The trial session is not mandatory

More information about trial session

In March
CancelledApplication is Closed

STEP 2 Complete New Student
Questionnaire

Parents who didn’t apply for trial sessions need to fill out the New Student Questionnaire. ECS will temporarily assign a grade and class type to your child according to your answers to the quesitonnaire.

Q&A for ECS Prospective Stduents

Starting from 7/1

STEP 3 Complete
Registration Form

Follow the steps below

Go to ECS Online

Create a new account

Log in and click the 2020 School Class Registration

Fill out the registration form

Online status check is available at anytime. Your status is “Waiting” when the registration is waiting to be processed, and your status is “In Progress” when it is being processed.

Starting from 7/1
(Any early registration is not permitted and will not guarantee the enrollment)

STEP 4 Confirm and Pay

You will receive two email notifications -

Evaluation Notice: Except new students for 3-year-old class (K1A 幼小班), all other new students need to take an evaluation. This is to help ECS get a better understanding of your child's language level and decide if any adjustment of grade or class type needs to be made. After you receive this notice, please confirm if you can attend.

Payment Notice: After you receive this notice, please submit your payment online by the deadline.

When your payment is received, your status is “Active”. Congratulations! You have completed your registration. Please arrive at the designated time and location to attend the evaluation.

STEP 5 Evaluation

For more information on Evaluation Time and Location, Content and Scope, Method and Criteria.


STEP 1 Consider a Trial Session	The trial session is not mandatory More information about trial session	In March CancelledApplication is Closed
STEP 2 Complete New Student Questionnaire	Parents who didn’t apply for trial sessions need to fill out the New Student Questionnaire. ECS will temporarily assign a grade and class type to your child according to your answers to the quesitonnaire. Q&A for ECS Prospective Stduents	Starting from 7/1
STEP 3 Complete Registration Form	Follow the steps below Go to ECS Online Create a new account Log in and click the 2020 School Class Registration Fill out the registration form Online status check is available at anytime. Your status is “Waiting” when the registration is waiting to be processed, and your status is “In Progress” when it is being processed.	Starting from 7/1 (Any early registration is not permitted and will not guarantee the enrollment)
STEP 4 Confirm and Pay	You will receive two email notifications - Evaluation Notice: Except new students for 3-year-old class (K1A 幼小班), all other new students need to take an evaluation. This is to help ECS get a better understanding of your child's language level and decide if any adjustment of grade or class type needs to be made. After you receive this notice, please confirm if you can attend. Payment Notice: After you receive this notice, please submit your payment online by the deadline. When your payment is received, your status is “Active”. Congratulations! You have completed your registration. Please arrive at the designated time and location to attend the evaluation.
STEP 5 Evaluation	For more information on Evaluation Time and Location, Content and Scope, Method and Criteria.

If you have any questions, please email to registration@nvaecs.org.

Northern Virginia Experimental Chinese School (NVECS)

School Address: Chantilly High School, 4201 Stringfellow Road, Chantilly, VA 20151

Mailing Address: P.O. Box 220401 Chantilly, VA 20153

Inquiry | Frequently Asked Questions

舊生註冊

新生註冊

新生九月試聽

新生註冊 New Student Registration

2020-2021 學年註冊

註冊程序

2020-2021 Student Enrollment

Registration Process