舊生註冊 Current Student Registration

  • 2020-2021 學年舊生註冊將從四日一日開始。
  • 2020-2021 學年舊生註冊已結束。
  • 尚未完成註冊繳費者請將註冊資料和付款支票郵寄至學校信箱。(更多詳情
2020-2021 學年註冊

感謝您讓您的孩子繼續加入北維州實驗中文學校的學習行列。為因應新冠肺炎疫情影響,下學年度的繳費方式與繳費期限與往年相較都有所不同,以下請仔細閱讀註冊程序的說明。

請仔細閱讀下列的註冊程序與說明。

註冊程序
STEP 1 檢查服務點數餘額
  • 請事先確認您在 ECS Online 上的服務點數是否正確。服務點數如未正確反映,將影響您的費率計算。
  • 查詢方法如下:
    • 登入至 ECS Online
    • 點選 "My Service Point Report" 選項
  • 如果您認為系統所顯示的服務點數不正確,或是尚未更新,請在星期日至學校辦公室裡(241教室)與總務組人員洽詢,或是電郵 GeneralAffairs@nvaecs.org 詢問。
在 3/31 以前
STEP 2 填寫註冊表格 在 ECS Online 上填寫
  • 請按照下列步驟:
    • 登入至 ECS Online 無法登入
    • 點選 "2020 School Class Registration" 選項
    • 按照指示填表
      • 如果您有任何特別需求或需要特別的安排,請務必在『Special Request』欄位填寫。學校將不接受任何電郵和口頭上的特別要求。
    • 按『Submit』鍵送出註冊表格
      • 送出後的資料(包括『Special Request』欄位)將無法再被修改,所以在送出前,請務必確認所填寫的資料沒有錯誤。如果有不確定的資料或一時無法完成填寫,可按『Save』鍵保留所填寫的資料,等到以後再完成填表。
    • 將『填表完成確認頁』列印出來,準備在  STEP 3  中使用。
4/1 - 6/30
STEP 3 確認服務點數 在學校辦公室裡
  • 建議您在  STEP 1  裡事先完成檢查服務點數餘額的工作,以減少家長們在註冊時等候的時間。
  • 如果您在使用『實驗中文線上系統』有任何問題,相關工作人員們會在辦公室裡協助您。常見的問題包括:無法登錄到系統裡、沒有收到重設登錄密碼的電郵等。
4/21, 4/28
2:10PM-3:50PM
241 教室
STEP 3 繳交費用
  • 繳費方式:線上繳費。當您的線上繳費經過確認之後,您的註冊狀態將顯示為 Active,此時您就完成了註冊程序。
  • 繳費期限6/30/2020
  • 手續費:今年為方便大家,手續費全免。
  • 逾期未完成註冊程序者:將加收五十元的遲交費。
線上繳費

  • 一旦過了舊生註冊截止日,尚未註冊或未完成註冊的舊生將無法繼續享受保障名額,每班若有尚未被註冊的名額將同時開放給新生。
  • 由於延遲不完整的註冊將加重學校作業上的負擔,逾期未完成註冊程序者將加收遲交費用,感謝您的諒解。
  • Registration for current students has started .
  • Registration for current students begins on April 1.
  • Walk-In Registration was ended on 5/18/2014. If you have not registered, please send your registration form and payment check to school's mail address. (View Details)
2020-2021 Student Enrollment

Thank you for enrolling your children in ECS. In response to the situation caused by COVID-19, only online payment will be accepted, and the payment deadline is June 30 for 2020-21 school year. Please read through the following registration guideline.

Registration Process
STEP 1 Check Service Point
  • Make sure your service point record on ECS Online is correct because incorrect service points will affect your payment amount.
  • To check your service point:
    • Log in to ECS Online
    • Select "My Service Point Report" option
  • If your service point is incorrect or not up-to-date, please check with General Affairs staff in the office (Room 241) on Sundays; or email to GeneralAffairs@nvaecs.org
Before 3/31
STEP 2 Fill Out Registration Form ECS Online
  • Follow the steps:
    • Log in to ECS Online
    • Select "2020 School Class Registration" option
    • Fill up the registration form
      • If you have any special request or need special arrangement for your child(ren), please describe in the "Special Request" field on the registration form. We will not accept any oral special request or special request through emails.
    • Submit the registration form
      • Once the registration form is submitted, you cannot go back and modify the submitted information (such as "Special Request" field). If you are not sure about the information you entered, or cannot complete the form, click "Save" and complete the form later.
4/1 - 6/30
Step 3 Submit Payment
  • Payment Method: Online Payment: Once your payment is confirmed, your registration status will change to “Active” which indicates that your registration is completed.
  • Payment Deadline: 6/30/2020
  • Processing Fee: Fee is waived for 2020-2021 school year.
  • Late if payment not received by the deadline: A $50 late fee will be applied to your ECS account.
Online Payment
  • All unregistered spots are open to everyone after the current-student registration deadline. For current students whose registrations are incomplete by the deadline, your reserved spots may be released to others.
  • A late fee of $50 will be applied to current families who submit registration forms after the current-student registration deadline. We appreciate your understandings for the additional time and efforts caused by late registrations.
QR Code for NVAECS website

Northern Virginia Experimental Chinese School (NVECS)

Copyright 2020 ECS All rights reserved

School Address: Chantilly High School, 4201 Stringfellow Road, Chantilly, VA 20151

Mailing Address: P.O. Box 220401 Chantilly, VA 20153

Inquiry | Frequently Asked Questions