誠徵新幹部團隊 Recruiting for New Board/Staff Members

誠徵 有熱情，願意服務的家長 一同加入實驗行政團隊

再過幾個月許多學校幹部將於學年結束後卸任。我們由衷地對這群於過去幾年對學校運作與進展付出無數心力的家長們致上最高的敬意！

這也是新舊交替、薪火傳承的時刻，學校需要一群新的熱心家長組成下一屆的幹部團隊。

因為有你，實驗中文學校得以年年茁壯、成長，為華府地區學生人數最多的學校之一。

因為有你，我們的師資最優秀，老師們最有教學熱誠，也獲得所有學生的愛戴。

因為有你，我們的學生不但學業有成就，也在遊戲和實驗中體會了中國的經典文化。

因為有你，我們知道實驗中文學校的運作可以順利運轉下去，也能讓這個教導中文和中國文化的大家庭，成為許多家庭都可以負擔得起的一個寶貴成長經驗。

因為，實驗中文學校是一個由家長成立，家長教學，家長領航的好所在。

請大家踴躍自己提名，或提名其他有才華與服務熱誠的家長，讓我們的學校能一天比一天更好！

即將出缺的職務

• 董事 (Board Members)：
  教務（一名） 副教務（一名）、 財務（一名）、 註冊（一名）、 文宣（一名）、 募款（一名）、 總務（一名）、 資訊技術支援（一名）
• 職員 (Staff Members)：
  場地租借（一名）、 助教協調人（一名）
• 行政團隊職務簡介
• 行政人員名單和聯繫方式

相關優惠

為了感謝董事及職員家長的付出，幹部團隊的家庭可以享有以下的優惠：

• 一名子女全學年學費減免（董事減免100%, 職員減免50%）
• 服務點數以全數達成計算

有興趣的家長請隨時電郵聯絡各相關幹部，或直接前往辦公室 (241教室) 與現任家長暢談。期待你們的來信與拜訪！

Nomination Open for Board and Staff Members for The Next School Year

We just celebrated the Chinese New Year, and it seems Spring will be here soon (so Phil, the Groundhog told us). In just a few months most of the board and staff members will step down from their posts at the end of the school year. Heartfelt thanks to those who had given their best to serve the school in the past two years!

This is also time for the current members to hand over the baton. A new board and staff team will need to be formed.

Because of you, NVAECS has become one of the most attended schools in the Washington, DC metro area.

Because of you, we have the best teachers who teach with genuine passion and whom loved by all of our students.

Because of you, our students not only excel in academics, but also experience the Chinese culture through play and experiments.

Because of you, we know ECS can continue to run smoothly, and will be accessible and affordable to all families that wish to give their children the best childhood experience possible in a nurturing and warm community.

Parents, you chart the directions this ship will sail. It is a tradition that has guided us for 25 years.

Please consider to nominate yourself or others who share the same belief to make the impact in our children's lives.

The following positions will be available:

Available Positions

• Board Members:
  Academics (1 members), Deputy Acadmics (1 member), Finance (1 member), Registration (1 member), Publication (1 member), Fundraising (1 member), General Affairs (1 member), Activity, IT Team (1 members)
• Staff Members:
  Facility Coordinator (1 member), TA Coordinator (1 member), IT Team (1 members)
• Main responsibility details
• Board and Staff Member List and Contact Information

Benefits

All board and staff members receive the following rewards for their contribution:

• Tuition waived for one child (Board 100% waived, Staff 50% waived)
• All service points are fulfilled while serving on the team

Please contact board and staff members any time via email, or stop by the Office (R241) to learn more from current members.